A szomszédok azt hiszik, hogy az ember medencét ás, amíg meg nem nézik a gödör alját

Amikor a szomszédjuk, Mr. Carruso elkezdett ásni egy gödröt az udvarán, az összes szomszéd azt hitte, hogy medencét készít. De senkit sem engedett a közelébe, amíg a kilencéves Tommy bele nem kukkantott, és meg nem látta a felfedezést, ami miatt Mr. Carruso bekerült a helyi újságokba.

“Anya!” kiáltotta Tommy az édesanyjának, Sallynek, amikor belépett az otthonuk hátsó tolóajtón.

“Micsoda? Mindjárt kész az ebéd” – mondta az asszony, és még csak rá sem nézett.

“Nem! Úgy értem, igen, éhes vagyok. De láttad, hogy Carruso úr épít valamit az udvarán?” – folytatta a kilencéves.

“Ó, ez szép” – jegyezte meg az anyja.

“Szerintem ez egy medence” – mondta Tommy, miközben a konyhaasztalnál ült, készen az ebédszendvicsével. Az anyja letette a tányért, ő pedig gyorsan bekapott egy falatot. “Szerinted hagyja, hogy úszhassak benne?”

“Talán, Tommy” – felelte az anyja vállat vonva.

Carruso úrral nem volt semmi baj. Nem volt mogorva vagy a tipikus “takarodj a gyepemről” szomszéd, de nem is volt pontosan érintett. Ráadásul nem is volt szülő, így nem biztos, hogy vonzó lenne, ha a szomszéd gyerekét beengedné az új medencéjébe. Mégis, Sally nem akarta összetörni a gyerekét.

A következő napokban Sally és más környékbeli anyukák is észrevették az ásást, ami egyre csak nőtt és nőtt. Egyik nap azonban csak azért ment oda, hogy Mr. Carruso szinte ráordítson.

“Vissza! Ne gyere közelebb!” – figyelmeztette egyik kezét felemelve. Sally nem csak a feje búbját látta. Ekkora volt már a lyuk.

“Sajnálom, uram. Csak meg akartam kérdezni, hogy mit csinálsz azzal a sok ásással. Ez egy medence?” Sally felkiáltott, messze maradt, ezért fel kellett emelnie a hangját.

Carruso úr azonban nem válaszolt a kérdésére. Csak meggyőződött róla, hogy a nő nem megy közelebb, és folytatta az ásást.

“A fiam kíváncsi – folytatta, miközben a nyakát behúzta, hogy bepillantást nyerjen.

“Mondd meg neki, hogy maradjon távol innen! A kíváncsiság ölte meg a macskát!” Carruso úr figyelmeztetően felkiáltott.

“Micsoda? Ez fenyegetés?” Sally felháborodva kérdezte.

“Menjen innen!” – kiabálta a szomszédja, és folytatta az ásást.

A szóváltás után ő és a HOA néhány tagja beszélgetni kezdtek. Saját medencét építeni vagy ásni a kertben nem volt szabályellenes, de Mr. Carruso titkolózása és kellemetlen viselkedése komoly riadalmat keltett a szomszédok körében.

Egy nap mindannyian összegyűltek Sally házánál, és megpróbáltak leselkedni is, de eredménytelenül. Csak azt látták, hogy a férfi ás a sok piszok között.

“Szerintem fel kellene hívnunk a várost. Panaszt kell tennünk. Valamiféle törvényt szegnek meg itt. Tudom” – javasolta Mrs. Fields, keresztbe fonta a karját, miközben leült Sally kanapéjára, és a többiek is csatlakoztak hozzá.

“Nem tudom – ráncolta az arcát Sally.

“Általában nem tenném, de drágám, azok a szavak, amiket mondott, hogy Tommyt megölték vagy ilyesmi. Félek a többi gyerekért” – tette hozzá Lorena, egy másik szomszéd, és a mellkasára tette a kezét.

A hölgyek tovább beszélgettek, nem tudván, hogy Tommy mindent hallott. A fiú azonban nem gondolta, hogy Carruso úr bármi rosszat tesz. Így amikor az anyja barátai elmentek, és a naplemente beállt, kisurrant a házból a hálószobája ablakán keresztül.

Átmászott a közepes hosszúságú fakerítésen, amely elválasztotta a házát Mr Carruso házától, ellenőrizte, hogy nem ásít-e még mindig, és leült a guggolásra. Tommy igyekezett a lehető legcsendesebben viselkedni, de nem volt éppen detektív.

De végül elérte a gödör szélét, amely nagyobb és mélyebb lett, mint képzelte. A gond csak az volt, hogy amit odalent látott, az semmi olyasmi nem volt, amit elképzelt. Egy hatalmas acéllemezt látott, amelyet egy kis földdel borítottak be. Nem tudta felismerni, hogy mi az, vagy hogy miért van ott.

“Hé! Gyere ki onnan, Tommy!” A gyerek meghallotta Carruso úr figyelmeztetését, és felugrott a földről. Arra gondolt, hogy hazaszalad, de máris bajban volt.

“Sajnálom, Carruso úr. Mindenki csak erről a lyukról beszélt, és anya barátai azt mondták, hogy hívják fel a várost. Én csak azért jöttem, hogy megnézzem, mi ez” – magyarázta idegesen a kölyök, és az ujjait tördelte.

“Á, jézusom. Ez a környék, esküszöm. Szorgoskodók, az összes – sóhajtott fel Carruso úr. “Majd beszélek anyáddal, kölyök. Minden rendben lesz.”

Mr. Carruso nyugodt hozzáállása felbátorította Tommyt, hogy megkérdezze: – Szóval, mi ez? Te tetted ide?”

“Hát, a macska kint van a zsákból, azt hiszem” – válaszolta a férfi. “Most már azt hiszem, hogy ez egy bombabunker.”

“Bombabunker? Mint a háborúkhoz?” – kérdezte a fiú csodálkozva.

“Pontosan. Azt hiszem, ez az első világháború alatt épült, de nem vagyok benne biztos” – mondta Carruso úr. “Azt is hiszem, hogy az előző tulajdonosok befedték az eredeti bejáratot. Ások, mint az őrült, próbálom meghatározni a méretét és megtalálni az ajtót. Ma végre elértem.”

“Ez annyira király! De miért nem engedted, hogy más is lássa?” – folytatta a gyerek.

“Nem voltam benne biztos, hogy mi az. Gondoltam, veszélyes lehet, ha valaki bejön” – válaszolta kissé mosolyogva. “Lehet, hogy egy kicsit túl paranoiás vagyok. Mindenesetre még mindig megsérülhet valaki, úgyhogy menj el a szélétől.”

Tommy készségesen engedelmeskedett, de tovább kérdezősködött. “Mit fogsz vele csinálni?”

“Felhívtam néhány városi tisztviselőt, hogy jöjjenek ellenőrizni, most, hogy az egészet feltárták” – bólintott Carruso úr. “Ezen kívül nem tudom, mi mást tehetnék. Azért érdekes darabja a történelemnek.”

“Igen! Itt lehetek a szemlén?”

“Persze, kölyök” – forgatta könnyedén a szemét Carruso úr.

Jöttek a városi hivatalnokok, majd a sajtó. A szomszédok örültek, hogy tudják az igazságot, és hogy Carruso úr nem veszélyeztet senkit. Sally biztonságban érezte magát, hogy Tommy itt lóghat, hiszen érdekelte a felfedezés.

Néhány nappal később Carruso úr fényképe megjelent a helyi lapokban, részletezve, hogy felfedezett néhány régi tervrajzot a házról, és tudta, hogy valami van odalent, de nem volt biztos benne, hogy mi. Tommy ott volt mellette a képen, felemelt hüvelykujjal.

A fiú érdeklődni kezdett a történelem iránt, felnőttként számos könyvet olvasott az első világháborúról, és a főiskolán történelem szakos lett.

Mit tanulhatunk ebből a történetből?

• A legjobb, ha nem leszünk fontoskodók. Bár a törődő szomszédok kiválóak, otthon mindenkinek meg kell hagyni a magánéletet.
• A szomszédságban élő emberek inspirálhatják a gyerekek jövőjét. Tommy Carruso úr felfedezése miatt lett történész, ami azt jelenti, hogy a szülőknek mindig figyelembe kell venniük a családjukat, mielőtt házat vásárolnak egy adott környéken.

Oszd meg ezt a történetet barátaiddal. Lehet, hogy feldobja a napjukat és inspirálja őket.

Ezt a történetet olvasóink mindennapi életéből vett történetek ihlették, és egy író írta. Bármilyen hasonlóság a tényleges nevekkel vagy helyszínekkel pusztán véletlen egybeesés. Minden kép kizárólag illusztrációs célokat szolgál.

via